MARINA, keisarinna ja Pabllo Vittar remixing 'Man's World'

2021 | Musiikki

Alt-pop-kuningattaresta on kulunut muutama kuukausi MEREN julkaisi ensimmäisen kerran vaikuttavan singlensä, 'Ihmisen maailma'. Nyt MARINAn kappaleella on muusikoiden Empress Of ja Pabllo Vittar avulla remiksoitu ääni ja vahvistettu viesti.

Kun MUNA on seurannut Man's World -tapahtuman, Empress Of -päivitys alkaa espanjalaisesta ad lib -tuotteesta, joka kaksinkertaistaa alkuperäiset voimaannuttavat sanat kunnioittaen hänen hondurasalaisia ​​juuriaan. Sitten on Pabllo, joka laulaa MARINAn toisen jakeen 'šeikistä, joka tappoi tuhansia homomiehiä', tuoden omat kokemuksensa vetokuningattarena homofobisessa Brasiliassa.



Liittyvät | MARINA on ansainnut nimensä



Pohdittuaan tätä versiota ja sitä, miten se voisi innostaa muutosta, MARINA sanoo, että kaikki alkaa sukupuolideattimien purkamisesta. 'Tämä ajatus siitä, että me kaikki koostumme sekä naisellisesta että maskuliinisesta energiasta, ei vieläkään ole sellaista, mistä todella ajatellaan tai hyväksytään ', hän sanoo. 'Siksi miehet on ehdollistettu tai kasvatettu uskomaan, että heillä ei ole mitään naisellisia osia itsestään ja että naisellinen oleminen on huono, mutta mielestäni se on niin sääli, koska uskon, että me kaikki koostumme siitä.'

Alla, BHGI kiinni MARINA, Empress Of ja Pabllo Vittar puhuakseen uudesta remixistään, asumisesta 'Man's World' ja mitä se tarvitsee nähdäksesi vakavan muutoksen.



Kuinka teillä kaikilla on nyt?

Keisarinna: Luulen, että olen kunnossa. Mutta se on tullut siihen pisteeseen, missä se on niin voimakasta, että olet poissa urastasi niin kauan ja muuttanut todellisuutesi tämän ikäiseksi. Kaipaan eniten ohjelmien pelaamista. Kaiken ytimessä kaipaan ihmisiä, kaipaan kovia ääniä ja kaipaan musiikkia. Mutta sen lisäksi luulen, että olen kunnossa.

MARINA: Kaikista ammatteistasi, ainakin taiteilija, antaa sinulle melko paljon tahdonvapautta, joten olemme onnekkaita tällä tavalla. Monet meistä ovat kuitenkin työskennelleet kotona - olen aina kirjoittanut kotoa. Olen pystynyt perustamaan studion tänne, joten olen voinut jatkaa tosiasiallista työtäni, mutta kaipaan kiertämistä. Mutta mielestäni se riippuu siitä, millainen ihminen olet, koska olen melko introvertti, joten pidän paljon yksinoloaikaa.



Pabllo Vittar: Olen kunnossa. Hoidan itseäni ja perhettäni, työskentelen niin kuin pystyn juuri nyt ja toivon parempia aikoja pian. Ei voi odottaa päästä tielle uudelleen.

'Tämä ajatus siitä, että me kaikki koostumme sekä naisellisesta että maskuliinisesta energiasta, ei vieläkään ole sellaista, mistä todella ajatellaan tai joka hyväksytään' - MARINA

Kuinka kuulitte kaikki ensin toistenne musiikin?

Pabllo: Olen ollut valtava Marina-fani jo pitkään! Froot on yksi suosikkialbumeistani koskaan ja näin hänen esityksensä vuonna 2016 Lollapalooza Brasiliassa. Joten kun sain kutsun olla osa remiksiä, hermostuin. Pari vuotta sitten katselin hänen esitystään ja työskentelen nyt hänen kanssaan.

En ole kuullut tuota nimeä vuosien ajan

Empress Of: Marina, en tiedä milloin kuulit musiikkini, koska olet kuin poptähti. Sanan parhaassa merkityksessä.

MARINA: Voi, en ole poptähti [nauraa] . Kiitos.

Empress Of: Hän on introvertti poptähti. Olen kuullut musiikistasi ja olen kuullut musiikkisi jo jonkin aikaa. Minua pyydetään tekemään melko vähän remiksejä. En edes kysynyt, mikä budjetti oli, aikajanaa tai yhtäkään niistä kysymyksistä, joita kysyt. Olin juuri, 'teen sen.' Varsinkin kun kuulin kappaleen, jonka pidin, 'Tämä on niin sairas', ja ajattelin, kuinka saada tämä energia tanssilattialle. Olen tiennyt sinusta jonkin aikaa ja oli todella jännittävää saada tämä mahdollisuus.

MARINA: Olet täysin hajottanut remiksin. Muuten, en ole iso remix-henkilö, joten minun on pakkomielle remiksistä olla epätavallista.

tiffany pollard missä hän on nyt

Empress Of: En ole myöskään iso remix-henkilö ja minulla on unelmia missä olen: 'Olisi mahtavaa saada tämä henkilö tekemään se', ja sitten he ovat kuin: 'Joo, voimme tehdä kahden vuoden kuluttua, tai jotain. On mukavaa, kun voit tehdä enemmän yhteistyötä jonkun kanssa. Varsinkin tapa, jolla teimme sen Pabllon kanssa, se oli niin siistiä.

MARINA: Tuntuu kuin oma asia. Se ei tunnu aivan remiksiltä, ​​se on erilainen mielikuvitus, kun kuulin sinut ensimmäisen kerran Kiton kautta.

Keisarinna: Tunnetko Kiton?

MARINA: Ei kovin hyvin, mutta etsin vähän aikaa sitten naispuolisia tuottajia ja aiomme tehdä jotain yhdessä. Se ei päätynyt tapahtumaan, mutta sain tietää sinusta hänen kauttaan.

Keisarinna: Kito on niin lahjakas tuottajana ja taiteilijana, ja kunnioitan häntä suuresti. Sinun pitäisi työskennellä hänen kanssaan. Joku saa sen tapahtumaan. Minusta tuntuu siltä, ​​että teidän pitäisi vain DM toisiaan ja ehkä tavata tai jotain.

Miksi päätit ensin sekoittaa 'Man's World'?

MARINA: MUNA, Empress Of ja Pabllo ovat melko spesifisiä taiteilijoita, ja he ovat artisteja, joita fanini kuuntelevat. Se ei ole kuin hämärä tanssituottaja. Tällä levyllä on vain järkevää, koska albumini eroavat melko paljon levystä toiseen, ja joskus kirjoitan ne kokonaan yksin, ja toisinaan työskentelen voimakkaasti ja teen enemmän pop-taipuvia levyjä, mutta tämä seuraava on ei se. Se on outo levy. Joten jos kokeilevia artisteja, jotka saavat kokeilun ja jotka saavat sen tai omistavat oman puolensa musiikin, tarkoittaa, että oli järkevää kysyä heiltä myös, halusivatko he myös remiksoida.

Empress Of: Luulen, että hänen valitsemansa taiteilijat ovat mielenkiintoisia, eivätkä täysin tanssimaisia ​​heidän tekemänsä musiikin kanssa. Se on järkevää hänen valitsemilleen taiteilijoille.

Pabllo: Rakastan ja luotan MARINAn työhön. Joten kun esimieheni kertoi minulle haluavansa minua remixiksi, sanoin heti kyllä. Kun hän lähetti minulle musiikin, tiimini ja minä aloimme työskennellä omalla puolellamme. Sen lisäksi olen mies, mutta olen myös väsynyt elämään miesten maailmassa.

Millainen oli tämän remiksin luominen?

Keisarinna: Se on melkein sama kuin mikä tahansa muu prosessi. Saat kappaleita kappaleista, mikä on aina todella hauskaa, koska kuulet jokaisen yksittäisen asian ja päätät, mitkä alkuperäisen raidan osat haluat säilyttää, jotta sinulla olisi kappaleen ydin, vai pidätkö vain laulua ja tehdä kaikesta muusta erilainen. Rakastin kuunnella kappaleen varret, koska tekstuurikerroksia on niin paljon, että kuuntelija ei kuule ja ne ovat kuin äänen sänky. Tässä kappaleessa on niin paljon kitaroita, jotka ovat kuin ääniseinä, reverb-kerrokset, mikä on todella kaunista.

Pabllo: Valitettavasti emme voineet tavata ja mennä studioon yhdessä. Teimme kaiken verkossa, mikä ei ole niin epätavallista, mutta ei ihanteellista. Toivon, että voimme työskennellä uudelleen tämän pandemian jälkeen. Rakastan olla studiossa heidän kaltaistensa hienojen taiteilijoiden kanssa ja luoda yhdessä.

'Jos edustus on paikoissa, joissa ihmiset tekevät erittäin voimakkaita päätöksiä, alamme nähdä enemmän osallisuutta ulospäin' - Empress Of

Ihmisen maailman taustalla oleva merkitys on jo niin tärkeä. Mitä mieltä olet remiksistä versiosta?

Pabllo: Että on myös paljon miehiä, kuten minä, kyllästynyt elämään miehen maailmassa. Elämme edelleen maailmassa, jonka ovat luoneet suorat valkoiset miehet, ja tiedät mitä, olemme siitä kyllästyneitä.

MARINA: Pabllo on siinä, mikä muuttaa viestin suuntaa. Kun kirjoitin sen, sen oli tarkoitus olla kaikkea kattavaa. Kyse ei ole perustason mielipiteestä, joka on: 'Tämä on laulu naisista, jotka vihaavat miehiä.' Olemme ohittaneet tällaisen näkökulman. Kirjoitin sen ajattelemalla kaikkia ihmisiä. Suorat miehet eivät edes edes elää maailmassa, jossa 98 prosenttia vallasta on miehillä. Pabllo on LGBTQ-yhteisön hahmo ja on ollut valtava ääni Brasiliassa, jossa tiedämme tilanteen olevan melko julma ymmärrykseni mukaan. Kuuleminen Pabllo laulaa sanoitukset, se on, että ylimääräinen paino. Olen erittäin ylpeä siitä, että olette molemmat siinä, ja se korostaa ehdottomasti alkuperäistä viestiä.

Empress Of: Kappaleen sanat ovat todella kauniita. Kappaleen parissa työskenteleminen oli alun perin hauskaa, koska sain tavallaan korostamaan kuoron painopistettä vain asettamalla neljän kerroksessa potkun ja ajamalla sitä energiaa. Mutta vain Pabllo on siinä ... Olen hondurasalainen amerikkalainen ja saimme brasilialaisen laulajan, halusin heittää joitain espanjalaisia ​​ad libs.

MARINA: Kyllä!

Empress Of: Joten minulla on tämä ääninäyte kappaleen lopun alussa, jossa tämä henkilö sanoo: 'Nainen ajattelee, että hän on vahva.' Halusin ajaa kotiin korostamaan kappaleen tunnetta lisäämällä tämän ad lib. Nainen on yhtä kykenevä tekemään mitä tahansa, mitä mies voi tehdä, niin ad lib sanoi kappaleen alussa. Tunsin sen todella, joten halusin vahvistaa sitä tunnetta elää miehen maailmassa.

kappaleen lataaminen myspacesta

MARINA: Joo, rakastan niitä palasia. Ne lisäävät niin paljon luonnetta. Nämä ovat suosikkini bittejä remixistä.

Kuinka tämä työ vertaa aiempiin julkaisuihin?

Pabllo: Minun on todella näytettävä tämä myös yleisöllesi. Rakastan paljon erilaisia ​​rytmejä ja haluan laulaa ne kaikki [nauraa] . Mielestäni en ole koskaan tehnyt jotain tämän kaltaista ja rakastin tehdä sitä. Haluan lisätä valikoimaani ohjelmistoni. Se on myös erittäin tärkeää minulle henkilökohtaisesti.

MARINA: Mikään muu albumissani ei ole kuin 'Man's World', joten se ei ole kuin se merkitsisi väistämättä suuntaa. Se tekee tuotannon kanssa vähän, koska se on paljon kuvioitu ja siellä on paljon enemmän live-instrumentteja. En ole tietoinen siitä tai määrätietoinen, kirjoitan juuri kirjoittaessani kaiken, mitä omaksun sosiaalisesti tai henkilökohtaisella tasolla.

Empress Of: Voisitko sanoa, että tämän kappaleen aihe on samanlainen tai erilainen kuin muut levyn kappaleet? Onko se sosiaalisesti tietoinen siitä, mitä maailmassa tapahtuu, vai kirjoitatko hyvin henkilökohtaisista asioista, jotka ovat subjektiivisempia?

MARINA: Luulen, että se on sosiopoliittinen ennätys. Minusta tuntuu siltä, ​​ettei se voi olla tällä kertaa. Kyse ei ole niin paljon pandemiasta. Tarkoitan, että ne kaikki ovat innoittamana tapahtumista, joita olemme kaikki nähneet, mutta aloitin sen kirjoittamisen viime kesänä. 'Man's World' on kirjoitettu kesällä 2019. Jotkut tämän levyn kappaleista ovat siis oudosti merkityksellisiä, mutta niitä ei ole kirjoitettu tuolloin, koska nämä sosiaaliset kysymykset ovat ilmeisesti olleet olemassa jo ikuisesti. Se on vain pandemia, joka saa kaiken tuntumaan hyvin korostetulta. Mutta on joitain henkilökohtaisia ​​kappaleita. En ole valtava rakkauden lauluntekijä, minua kiinnostaa enemmän sosiaalinen juttu

Keisarinna: Minusta remixien tekeminen on todella hauskaa, koska voin teeskennellä olevani joku muu, mutta tehdä tuotanto haluamallani tavalla. Ja myös levyilläni, koska olen lauluntekijä, se ei ole aina suoraviivaista tanssikappaletta, joten on todella hauskaa tehdä jotain, joka nojautuu siihen. Se on aina mahdollisuus käydä läpi asioita, joilla ei ehkä ole järkeä omissa levyissäni.

Kuinka olet kohdannut tämän 'Ihmisen maailman' ajatuksen elämässäsi?

Pabllo: Elämme tänään suorien valkoisten miesten sääntöjen mukaan ja se on vain outoa. Onneksi kasvoin talossa, jossa oli vahvoja naisia, jotka hyväksyivät ja tukivat minua sellaisena kuin olen, ja joka sai minut kasvamaan vahvemmaksi ja tietoiseksi siitä, että meidän ei tarvitse elää jonkun toisen sääntöjen mukaan.

Jeesus on kuningas Kanye Westin julkaisupäivä

Keisarinna: Olen vain hondurasalainen amerikkalainen nainen, joka tekee musiikkia nykypäivänä. Tuottajana oleminen on minun olemassaoloni. Olen aina tuntenut niin. En ole tarkoituksenmukaisesti aktivisti tai vastaava, olen vain olemassa oleva itseni ja monet asiat, jotka haluan tehdä, ovat haitallisia yhteiskunnalle, jossa asun.

MARINA: On vaikea ajatella takaisin, kun olet nuorempi ja sinulla on vähemmän tietoa ja tietoisuutta näistä asioista. Itsestäni minua ajettiin mielettömästi, enkä koskaan edes ajatellut sitä, että naisena oleminen tarkoitti minua kohdeltavan eri tavalla. Joten tuolloin se ei vaikuttanut kokemuksiini nuorena taiteilijana, mutta nyt kun ajattelen taaksepäin, tietenkin on asioita, jotka näen olevan seksististä kohtelua. Onneksi minulla on ollut melko hyvä kokemus. Mutta tällä hetkellä elämme ja taiteilijoina voimme kommunikoida siitä musiikkimme kautta. Lisäksi, jos et halua kommunikoida siitä, se on ok. Ihmiset, jotka haluavat olla sen ääni, ovat ja joskus on tarpeen jakaa kokemuksiasi siitä, mutta se ei ole koskaan estänyt minua tekemästä mitä haluan tehdä tai luomasta mitä haluan luoda. Se on enemmän turhauttavaa liiketoiminnan tasolla.

'Meidän on opetettava lapsillemme, että he voivat olla itseään' - Pabllo Vittar

Kuinka voimme muuttaa asioita tietäen, että se on 'ihmisen maailma'?

Keisarinna: Omassa on päästettävä enemmän ihmisiä. Luulen, että vallan paikoilla olevat ihmiset yleensä palkkaavat muita samanlaisia ​​ihmisiä. Vallan paikoissa on oltava enemmän naisia, ja enemmän värejä kokoushuoneissa ja yritysten johtajia, levy-yhtiöiden päälliköitä, hallituksessa. Jos edustus on paikoissa, joissa ihmiset tekevät erittäin voimakkaita päätöksiä, alamme nähdä enemmän osallisuutta ulospäin.

MARINA: Toisen kaiken tämän oikeastaan. Luulen, että näin tapahtuu huipputason muutos. Sillä, miten suhtaudumme itseemme, ja sen suhteen, miten me kaikki näemme sukupuolen, sillä minulla on paljon tekemistä sen ajatuksen kanssa, että olla fyysisesti nainen, olla naisellinen tai olla fyysisesti mies tarkoittaa olla maskuliininen. Luulen, että tämä ajatus siitä, että me kaikki koostumme sekä naisellisesta että maskuliinisesta energiasta, ei vieläkään ole jotain, mistä todella ajatellaan tai joka on hyväksytty. Siksi miehet on ehdollistettu tai kasvatettu uskomaan, että heillä ei ole mitään naisellisia osia itsestään ja että naisellinen oleminen on huono, mutta mielestäni se on niin sääli, koska uskon, että siitä me kaikki koostumme. Joten toivon, että tällainen ymmärrys edistäisi ehkä sukupuolikeskusteluja.

Pabllo: Meidän on opetettava lapsillemme, että he voivat olla itseään, eivätkä määrätä 'poikien tai tyttöjen tapoja', eivätkä kerro heille, miten toimia, miten puhua, anna heidän vain olla itseään. Kuten RuPaul aina sanoo: 'Olemme syntyneet alastomina ja loput ovat hitaita', mutta meidän on annettava jokaisen valita oma 'vetovoima' elämässä. Se on helppoa ja yksinkertaista, meidän on vain kunnioitettava muiden ihmisten olentoja ja valintoja, kunhan se ei vahingoita ketään muuta millään tavalla.

Suoratoista MARINAn, Pabllo Vittarin ja Empress Ofin 'Man's World' alla.

Valokuvat: Atlantic Records

Aiheeseen liittyviä artikkeleita verkossa